¿La Pérfida o la Preferida Albion?

No me he podido resistir. A parte de la recomendación de una familiar y amiga mía, en la primera entrada de este año del blog (web log), me he propuesto hablar de la influencia en nuestras vidas de la nación de Inglaterra. Sí. De la pérfida Albion.

Algunos lingüistas, asocian este término al latín (albus-blanco), si bien es un término de origen celta y referido a que lo primero que se ve cuando desde Francia se divisa la costa inglesa en la cercanía de Dover, son los conocidos acantilados de un color blanquecino.

De todas formas no hay que ser muy listo para pensar que se utiliza este nombre de forma despectiva y con claros visos de confrontación en todas las disputas con Inglaterra, que dicho sea de paso son muchas.

Está claro, que al ser una nación "Imperio" como nosotros, tratan de imponer sus costumbres, sus razonamientos subjetivos, su verdad y por qué no decirlo, también su lengua.

Hasta aquí yo diría que no hay una diferencia sustancial en cuanto a los objetivos de acatamiento como nación a otras, como lo haríamos nosotros.

Si. Nosotros también pretendemos hacer lo mismo con las naciones afines. Sólo que hay una realidad que nos hace ser muy diferentes.

Nuestra lengua o idioma no se impone. Más bien es sometida. Y me explico con algunos ejemplos.

¡Que levante la mano quién no utiliza los anglicismos que detallo a continuación!

Aerobic, after shave, jeans, bacon, bussines, CD, camping, casting, chat, chequear, click, clip, comics, corner, email, feedback, footing, gay, gel, hippy, hobby, internet, junior, ketchup, kleenex, liftings, manager, marketing, master, mailings, miss, monitor, nannies, panty, parking, pin, poster, ranking, reality, reporte, sandwich, short, show, slips, software, stop, stress, surf, topless, video clip, zapping... ... ... ... ... ... ... ...

Y que conste que esto es un pequeño ejemplo del ejército de palabras anglosajonas que nos han invadido.

Efectivamente, aunque algunos se expresan así y utilizan estos términos por puro "postureo" (raro es que a estas alturas no se haya buscado algún término anglosajón), la Pérfida Albion nos está sometiendo a su lengua.

Hay dos palabras o términos que me han sorprendido. "O.K." y "bar".

De sobra es conocido que el término O.K. (0 killed -- cero muertos) fue utilizado por el ejercito de Estados Unidos para expresar su aprobación y regocijo cuando en las batallas no había ningún muerto.
Quizás sea el término con menos palabras, mejor interpretado por todos, y más utilizado en las conversaciones de todo tipo, y por supuesto incluido en las conversaciones de las redes sociales.

Y el otro término es "bar". Tengo que reconocer que no sabía que el origen es también del inglés. Su significado viene a ser el de "barra". La verdad es que no nos hemos esforzado mucho en la traducción. Ya no me extraña, que si una de las palabras más utilizadas también para socializar nuestra vida sea de origen extranjero, hayamos claudicado en todo lo demás.
Y es que como todas las palabras que he detallado antes, la palabra bar tiene su correspondiente palabra en castellano y además, en mi opinión, mucho mas bonita: "Taberna".

Como "chascarrillo" he de decir que somos creadores y transformadores en Bilbao de un término, en principio inglés, a una palabra totalmente castellanizada. Me refiero a "alirón". Término muy utilizado en el fútbol. La palabra viene de "all iron". "Todo hierro" significaba que las vetas de hierro en la minas de los montes de Vizcaya eran de gran pureza y entonces los mineros cobraban paga doble. Eso hacía que cantaran: alirón, alirón,,,,

Alirón, alirón, ... el Athletic es campeón.

Ya se me ha cortado la inspiración. Ahora resulta que el nombre del equipo de fútbol más significativo de mi ciudad es también inglés.

¡Ay! De quien se atreva a españolizarlo...... ATHLETIC CLUB de Bilbao.

Marabuntas y otras ansiedades

1. 
   
2. 
3. 
   
4. 
   
5. Empecemos poniéndonos en situación: 
6. 
   
7. Día.... Viernes, principio de fin de semana, día central de un macropuente que dura una semana entera.
8. 
   
9. Condiciones metereológicas.... excelentes, 18 grados, despejado, ambiente primaveral.

En una situación normal, la gente se iría a la playa o al monte, o sencillamente a pasear. Pues no. Una mayoría de gente utiliza estos días para irse al "centro comercial".

Aquí cobra todo el sentido la palabra utilizada para las concentraciones desmedidas de personas..... "marabunta". 

Los de mi generación se acordarán de la película de "bichos" por excelencia: "Cuando ruge la marabunta", protagonizada por Charlton Heston, en la que hay una lucha sin cuartel contra una colonia de hormigas que arrasan todo en general y en particular todas las cosechas a su paso.

Pues diré que un día con las características expuestas al principio se parece a una marabunta como dos gotas de agua entre sí.

Gente a mansalva con el paso acelerado por llegar antes a la tienda respectiva, escaleras mecánicas estropeadas de tanto uso sin parar, ojos vidriosos por conseguir antes que nadie ese artículo que hemos visto en el anuncio de televisión, o en el periódico, y otros muchos más que no sabían qué hacer y se van a pasear como si fuera la Gran Vía de su ciudad.

Quizás sea de los poco momentos en que se disfruta de toda la familia. Sí. Porque no se queda nadie en su casa. Papá, mamá, los niños, y hasta los abuelos. Es un día de concentración de familias y de familia.

Yo hubiera sido de los que piensan que nunca se podría dar en la realidad la entelequia de que un momento de ocio, que se tendría que emplear como liberación del espíritu y de tranquilidad, fuera o se convirtiera en un momento tan estresante o siquiera más que la situación que se pretende tranquilizar. No hay momento más agobiante que ir de compras con un ejercito de "almas" pululando de un lado a otro y sin saber qué necesitan, o más bien, con la necesidad adquirida por la publicidad consumista que nos acecha en todos sitios.

En cierta publicación he leído hace poco que la venta de ansiolíticos es de las medicinas que más se vende y se utilizan, si no la que más. Y no me extraña. Vivimos en una sociedad estresante, y si de por sí los momentos oportunos de respirar tranquilamente, de pasear, de agarrar de la mano de las personas queridas, de charlar alrededor de una mesa, y de otras que se pueden pensar fácilmente, las cambiamos por el deporte de moda "ir al centro comercial", vamos en sentido contrario a lo que necesitamos.

En este momento algunos estarán pensando... pero es que yo aprovecho los días de puente y macropuente para viajar. 

"Seis de uno media docena del otro". Yo no sé que pensáis, pero viajar en un puente largo es de lo más agobiante, vayas donde vayas. Gente por todos sitios, y normalmente todos eligen los mismos, costa, playa... colas para coger mesa para comer, para cenar, y eso sin contar con que si quieres pasar desapercibido, seguramente te encontrarás al vecino de al lado, que ha elegido el mismo destino que tú y tu familia. Y a unos precios de oro.

Con un poco de suerte, más bien mala, volverás a tu ciudad con un poco más de estrés y ansiedad que cuando te fuiste.

Y sin tener en cuenta que a lo mejor el tiempo empleado en volver a tu casa desde el sitio elegido se multiplica de manera exponencial.... las temidas colas de vehículos en las carreteras

En el prospecto de esos medicamentos ansiolíticos, que tomamos y que últimamente parecen un libro por  extensión de advertencias y contraindicaciones, debería de poner también el uso preciso para una nueva dolencia: la marabunta ansiosa.

Me pido derechos de copyright y de autor.

1. MARABUNTA: Migración masiva de hormigas muy voraces que acometen a su paso contra la vegetación y todo tipo de animales.
2. 
   
3.      Conjunto de personas que alborotan y arman mucho jaleo.

          ANSIEDAD: Estado mental que se caracteriza por una gran inquietud, una intensa excitación y una              extrema inseguridad.

         COPYRIGHT: Derecho exclusivo de un autor, editor o concesionario para explotar una obra literaria, científica o artística durante cierto tiempo.

INTERNET o el caos.

No sé si nos hemos dado cuenta pero esta palabra, INTERNET, está en nuestras conversaciones muy habitualmente, yo diría que en un ranking de vocabulario está entre las primeras.

Este vocablo formado por la unión de parte de los términos anglosajones INTERconected NETworks (Redes Interconectadas) forma parte de nuestras vidas como un elemento importantísimo e insustituible.  No voy a describir exactamente el número de usuarios mundial que utilizan  Internet, pero es conocido que la penetración entre la población mundial es más del 50%, y si lo extrapolamos a América del Norte y Europa, este porcentaje de utilización se eleva el 80%.

Son cifras que asustan. Me viene a la cabeza el argumento de la película de ciencia ficción "Matrix": seres humanos esclavizados por las máquinas y las inteligencias artificiales creadas. Una lucha sin cuartel entre los pocos humanos que quedan y estas protagonistas de la realidad y el mundo virtual.

Esta mañana al abrir el ordenador y conectarme, me he percatado que no tenía conexión a Internet. La primera reacción ha sido de fastidio y de cierta preocupación, pues el hecho de abrir mi ordenador y consultar los diarios del día se ha convertido ya en un hábito diario y necesario.
He reiniciado la conexión y no he tenido mayores problemas en conectarme.

Pero me ha hecho pensar en qué pasaría si la conexión no se restablece y si este hecho además no es un hecho casual y ocurre en todo el mundo. Y además perdura en el tiempo.

Pues sería un verdadero caos. Y además bastarían unos pocos minutos a nivel mundial del paro generalizado de la conexión a Internet, para que las consecuencias no sólo económicas sino sociales fueran muy graves.
Esa inmediatez  en la información lógicamente se perdería y todos estamos acostumbrados a querer saber todo en todo momento. E imaginemos que pasaría con todo lo relacionado con las transacciones de tarjetas, banca.... compras....  redes de transporte...... hospitales...

La dependencia de Internet es total.... Las máquinas como en "matrix" se están adueñando de nuestras decisiones. Y no veáis una reflexión de catastrofismo, sino de realidad. Las consecuencias serían nefastas. Nuestra dependencia es real y sin alternativas que yo conozca. Y como mal menor diría que las personas de mi generación hemos sabido vivir sin internet, pero todas las generaciones posteriores de jóvenes estarían totalmente desconcertados y no tendrían capacidad de reacción.

Sería una forma nueva de guerra mundial. y con consecuencias más graves. Por eso cada vez más las autoridades de las instituciones de los países  ponen más énfasis en la seguridad total de sus conexiones y tecnología informática.

Bueno. Yo a veces también pienso que una forma no de guerra pero si de alteración de costumbres y de consecuencias imprevistas, sería que se diera la orden de cerrar todos los establecimientos de restauración y bares.
Quizás incluso más grave que la caída de Internet.

No sabríamos vivir sin internet, pero no cabe duda de que sin bares tampoco.

El café OLÉ. "Rara avis" fuera de nuestras fronteras.

Alguno leyendo ya el título de la entrada habrá pensado que hay un error ortográfico grave en la escritura de la palabra "OLÉ", y sobre todo si es conocedor del idioma francés.

Pues les diría que no cabe error alguno. Está puesta a conciencia en contraposición a la expresión conocida por todos... "Café au lait".

El único vínculo de unión entre los dos términos es la pronunciación. En el idioma fráncés y en el español se pronuncian igual. Pero no nos engañemos, para mí no son lo mismo, ni mucho menos.

He tenido la oportunidad de estar en el extranjero la semana pasada, concretamente en Londres, pero la situación que voy a describir se da también en otros países de Europa.
Los que me conocen saben que soy un adicto al "café solo" o expreso. El hecho de pedir un café expreso fuera de nuestro país se convierte en un verdadero suplicio. Es rarísima la vez que me he quedado satisfecho después de tomarme uno.
Y no es que me considere muy sibarita, sino una persona muy normal en cuanto a gustos cafeteros.

No olvidemos que, si no me equivoco, el café es la bebida más consumida en el mundo después del agua.

No voy a discutir si las preferencias son de cafe Arábigo o Robusta (tueste natural), o incluso para el Torrefacto, aunque a mí me parezca una aberración el mezclar en el tostado el café con un a proporción de azúcar caramelizada, y que fue inventado para conservar el café.

Lo que no es discutible es que el café como tal se ha convertido desde antaño en el catalizador de los eventos sociales. Ya los musulmanes, ante la prohibición de tomar alcohol, lo hicieron como bebida aglutinante de personas ante cualquier ocasión de encuentro para hablar o discutir de alguna cuestión.
De ahí que su origen es de países como Libia o Yemen, y no como muchos creen erróneamente de países de Sudamérica como Brasil o Colombia.

Para los que somos cafeteros, el hecho de oler a  café ya nos transporta a situaciones de relajo y de tranquilidad a pesar de la denostada cafeína del mismo.
Pero como he dicho al principio, café del bueno, café como yo he llamado OLÉ, en alusión a esa expresión tan española y taurina que se emplea cuando se aprueba alguna faena que se está haciendo bien.
Es curioso que esta expresión, la hipótesis más extendida es que proviene del árabe "allah" (Oh Dios).

A  mí no me importaría que se identificara al café español, como café OLÉ, ya que salvo raras excepciones, suele ser bastante bueno, aunque sea necesario alejarse de las franquicias cafeteras.

He leído un chascarrillo sobre que los mosquitos no atacan las plantas del café porque les quita el sueño. He de confesar que a mi no solo no me quita el sueño, sino que a veces después de tomar un café bostezo varias vecescon síntomas propios de tener modorra.

Quizás debería de quitar el título de la reflexión ya que el "rara avis" tal vez sea yo, y sea un sibarita.

El tedio en nuestra Sociedad.

¡Vaya palabreja!

Sí, Tedio: este vocablo de raíces latinas "taedere" que se traduce como "estar disgustado" y en relación directa con la raiz de "fastidiare"... fastidiar, molestar.

No se trata de dar una clase de latín, sino de poner el énfasis en el gran protagonismo del tedio en nuestra vida diaria. Y no como aburrimiento, que para mi no denota disgusto, sino como un aburrimiento con un componente a sumar... el disgusto o fastidio ante lo que está pasando y pasa delante de nuestros ojos.

Lo que podía ser un pasaje circunstancial ha pasado a ser un pasaje cotidiano. Los economistas, que suelen tener palabras para todo, dirían que no es un aspecto coyuntural en nuestras vidas sino un aspecto estructural. Y aquí radica el gran problema.

Nos estamos acostumbrando al tedio sin hacer nada. Quizás porque veamos que no podemos hacer casi nada o tal vez porque realmente no está en nuestras manos.

Si hiciéramos una encuesta, tan de moda en los últimos tiempos, veríamos que todos tenemos muchas cosas con las que nos sentimos insatisfechos.

Seamos realistas. La vida no es un camino de rosas. Lo ideal es que en una balanza, las satisfacciones superaran a los disgustos. Pero yo tengo grandes dudas. Diría que muchísimas personas y cada vez más, la balanza marcaría en números rojos.

La sociedad nuestra está aburrida, tediosa y en grado cada vez mayor insatisfecha.

Y ¿cual puede ser la solución?.... pues difícil me lo pones.

En tiempos pasados hasta el hecho de trabajar podía colmar nuestras carencias. Y no penséis a estas alturas que me ha afectado algo y que estoy delirando.... ¿ir a trabajar con ganas? Sí, aunque parezca lo contrario, el hecho de trabajar podía colmar nuestras exigencias como persona. A una gran mayoría le preguntabas qué pensaba del trabajo y te contestaba que "el hecho de trabajar le realizaba como persona".

Algunos como yo nunca han entendido muy bien esta frase. De hecho, un amigo mío siempre decía... "el hecho de trabajar no puede ser bueno para la salud. Fíjate si no será bueno que hasta te pagan para que lo realices".

Sin llegar a estos extremos puedo pensar que el trabajo es necesario para nuestras vidas, pero cada vez más, no como para sentirnos "realizados" sino como subsistencia.

El ocio como solución también esta seriamente tocado. Y no porque no haya un gran abanico de posibilidades para pasárselo bien y olvidar las penurias.

Aquí el meollo de la cuestión es tener dinero para poder comprar satisfacciones. Parece mentira pero actualmente la felicidad vista como "pasárselo bien" se puede comprar con dinero.

Y no es casualidad que se suela denominar "dinero ocioso".

Los medios periodísticos y la televisión en general. Los medios periodísticos son panfletos políticos y la televisión, ¡Ay! la televisión. Siempre se ha dicho que tenía tres funciones principales: informar, entretener y educar. No me voy a extender mucho, pues en sí el hablar de la televisión merecería una reflexión sola para ella, pero lo de las tres funciones se ha ido al garete, y nunca mejor definida por este término marinero: embarcación que va sin gobierno y llevada por el viento o la corriente. No se incumple ninguna función salvo rarísimas excepciones. Es más cambiaría estas funciones por una sola: Aburrir, aunque no nos engañemos a algunos les interesa que sea telebasura para que no se piense mucho en nuestra realidad social de insatisfacciones.

Y podríamos seguir buscando soluciones pero veo pocas. Bueno si veo una y poco desarrollada.

Dediquémonos a conocernos y a conocer a los demás. Hablemos más. Socialicemonos más, y no me refiero a militar en un partido político, sino a intercambiar opiniones. Pero "in situ", Vis a vis y no sólo a través de las redes sociales, que están muy bien pero con la debida moderación.

Hace años que se puso de moda un eslogan en un programa del cómico José Luis Coll: "Hablando se entiende la gente".

Y qué razón. Hablemos. y seguramente buscaremos soluciones entre todos para cambiar la tendencia de esta sociedad a ser aburrida y tediosa.

La solución está en nosotros.

DE TOROS Y GATOS...

Hoy me voy a permitir el lujo de hablar de una cuestión en la que me declaro totalmente profano, y que pido perdón anticipadamente por si algún entendido en la materia se siente ofendido.

Leo en los periódicos del día dos noticias que aparentemente no parecen tener relación, pero que a mí si me lo parece.

En primer lugar destaco que en mi ciudad Bilbao van a esterilizar a un millar de gatos. Quiero creer que hay muchos más, pero yo sinceramente no veo por la calle proliferación de estos felinos, todo lo contrario que podríamos decir de la raza canina.

Una de las razones que se esgrimen es que según unos estudios recientes, (no se dice quién), de una camada de 5 gatos, a través de una rápida reproducción, se puede llegar en cuatro años a la friolera de una camada de 2.100 gatos.

A mí particularmente me parecen muchos gatos pero las voces entendidas sabrán. 

A lo mejor se debería estudiar esta capacidad reproductiva para cambiar la pirámide de población, y que hubiera más natalidad, claro está sin las cifras tan desorbitadas y asustantes de los felinos.

Espero que esto no sea flor de un día y que después de acometer la campaña anual de desratización, y la venidera de esterilización de gatos, venga otra que a mi me afecta directamente, y es la de atajar las colonias de mosquitos que en verano y no verano se hace insoportable y la sufro a base de picaduras.

Y seguro que a más de uno se le ocurrirán mas de una campaña, sobre todo para mejorar el bienestar de cada uno.

En segundo lugar destaco la noticia del "cisco" que se ha montado con el Toro de la Vega o Toro de la Peña en Tordesillas.

Puedo entender que a los partidarios se les encienda la luz roja y piensen que puede ser el punto de inflexión de la llamada "Fiesta nacional". Punto de inflexión, claro está, hacia la desaparición.

Lo que ya no entiendo es que sea portada de periódicos y de informativos de televisiones. Creo que tenemos problemas mucho más relevantes y no se les da la importancia debida.

En contraposición a esta noticia en Tordesillas, destaco el buen gusto y la cordura en las fiestas de Segorbe (Castellón) relacionado con el toro.

He tenido la oportunidad de asistir directamente el fin de semana pasado a lo llamado "Entrada de Toros y Caballos" y puedo decir que el espectáculo (de interés cultural y turístico internacional), no exento de adrenalina y colorido, dura un par de minutos.

Pero la duración es lo de menos. Aquí el toro es respetado. No solo no se le maltrata sino que es el protagonista principal de la fiesta.

Los segorbinos tienen que estar orgullosos por el trato que se les da a estos animales. Quizás en Tordesillas deberían de aprender a "entronizar al toro" y darle el valor que tiene. No utilizarlo para la fiesta, sino integrarlo como principal actor y respetarlo.

Comentadas estas noticias también debo de decir que las redes sociales están saturadas de comentarios, fotos, vídeos,  sobre el maltrato y las excelencias de toda clase de animales.... perros, gatos...   domesticados y salvajes. 

No niego la importancia que pueda tener todo lo relacionado con estas cuestiones, pero aún así la considero relativa.

Mejor nos iría si además proliferasen en estas redes sociales,--que empiezan a ser denostadas y criticadas--, comentarios, fotos, vídeos... sobre las graves carencias de tipo social de nuestra sociedad. No nos olvidemos que lo principal es el hombre (como término aglutinador de la humanidad) y después tiene que venir todo lo demás.

Por cierto, leyendo los artículos reseñados en los periódicos de hoy me he enterado de dos cosas muy curiosas.

Todo el mundo conoce y alguna vez utiliza la expresión "aquí hay gato encerrado". Seguramente el significado lo conocerá mucha gente, pero para los que no lo conozcan sabed que esta expresión proviene del Siglo de Oro (siglos XVI y XVII), y se refiere a que para guardar el dinero se utilizaban bolsas hechas de "piel de gato". Finalmente estas bolsas terminarían en llamarse "gatos".

Así mismo, se atribuye a Winston Churchill la frase de que "los perros nos ven como dioses, los caballos como a sus iguales pero los gatos nos miran como si fuésemos sus súbditos".

Y yo me pregunto... ¿cómo nos verán los toros?. Y en esta pregunta si que  no hay gato encerrado.

HORÓSCOPO: EL TODO EN UNO

Ultimamente me ha dado por leer el Horóscopo en las páginas de los periódicos que ojeo diariamente.

Es bastante significativo que todos ,sea el signo que sea, tienen los mismos fundamentos:

Amor, Dinero, Trabajo y Salud.

Te dan consejos y aseveraciones de lo más variopinto: todas se supone para mejorar la vida de cada uno de nosotros.

"Reflexione sobre lo que debe de eliminar de su vida amorosa"

"Disfrute con los ahorrillos que tiene"

"Sus nuevas ideas le servirán mucho en su trabajo"

"No cometa excesos con su alimentación"

No me diréis que esto no es un chollo.

Tenemos a un economista, a un psicólogo, a un ingeniero y a un nutricionista. Que me perdonen a estas alturas las "feministas", también pueden ser mujeres, a saber, una economista, una ingeniera, una psicóloga y una nutricionista.

El "todo en uno".

Es lo que buscamos sin duda. Alguien que nos dé soluciones para los problemas diarios de nuestra vida.

Y ya no tenemos un horizonte muy amplio. Aquí el medio plazo, ni siquiera el corto son válidos. Queremos soluciones de presente. Ya no nos vale lo que pasará mañana, sino lo que está pasando, y si me apuráis, en el mismo momento.

El cálculo del tiempo siempre ha sido la preocupación vital de toda la Humanidad. No es nuevo, ni mucho menos, en la Antigüedad se miraba al cielo sobre todo. La preocupación era saber exactamente los ciclos de las cosechas, y para eso se miraba a los astros y su posición. Siglos antes de Cristo ya se estaban poniendo las bases de la Astrología actual, si bien fueron los egipcios y los griegos quienes desarrollaron esta ciencia y sentaron las bases de la Astrología y del Zodíaco, analizando las posiciones y trayectorias del Sol, la Luna y los Planetas.

Ya no miramos al cielo para solucionar nuestros problemas cotidianos. Es evidente, pero no estaría mal que surgiera la figura del "horóscopo conseguidor". Tendríamos una referencia a la que acudir, pues me parece que estamos muy desorientados y desvalidos ante nuestros "demonios" diarios.

Tendremos que mirar más el horóscopo diario. El gran problema es que según cual leas, te dicen cosas distintas y antagónicas.

Y lo más importante el Horóscopo no te da soluciones de cómo conseguir lo que te aconseja.

De todas formas seguiré leyendo el horóscopo, aunque sólo sea para llenar parte de mi desayuno y ocio.

Etimología:

--- Zodíaco: "Zodiakos": camino de los animales. Del griego "zoon". La mayoría de las constelaciones tienen nombres de animales.

--- Horóscopo: Egipcio : "horo" griego: "skopo"---- Mirar a Horus. Lo que se puede traducir : Mirar al Horizonte.